La scatola in legno per bussola Gilbert & Sons Londra, realizzata a mano, è un accessorio elegante e pratico per ogni appassionato di navigazione. Ogni esemplare è unico, grazie al lavoro manuale degli artigiani dell'India con cui collaboriamo direttamente. Per questo ogni prodotto può variare leggermente, il che gli conferisce un carattere speciale.

Il prezzo si riferisce a 1 pezzo della sola scatola (senza prodotto aggiuntivo tipo bussola).

Nella foto "di gruppo", dove sono visibili 3 scatole, il prodotto oggetto della vendita è posizionato come primo a destra (il più grande).

La scatola è rivestita con un materiale morbido che garantisce la sicurezza della bussola conservata, mentre le robuste serrature in ottone assicurano durevolezza e un aspetto elegante.

Dimensioni: 15.5 cm x 15 cm x 7.5 cm

Caratteristiche del prodotto:

• Realizzazione artigianale da parte di artigiani dell'India.
• Design unico - ogni esemplare può variare leggermente.
• Robuste serrature in ottone, che aggiungono eleganza e sicurezza.
• Interno rivestito con materiale morbido, che protegge la bussola.
• Possibilità di incisione, che rende la scatola ideale come regalo.

Il testo sulla targhetta è in inglese, come nella foto.

Traduzione del testo della targhetta in polacco:

"GILBERT & SONS Londra

Le caratteristiche di questo strumento sono le seguenti:

1. Misura diverse scale quando è aperto.
2. La parte superiore della bussola è composta da una piastra incernierata calibrata in ore, mentre un'altra scala indica i minuti, che possono essere impostati in base all'angolo della latitudine locale. La bussola magnetica consente di orientare la meridiana verso nord, e lo gnomone della meridiana proietta un'ombra e indica l'ora locale.

Questo strumento, quando non è in uso, può essere ripiegato in modo compatto, e la bussola poggia su solide viti di livellamento in ottone, regolabili per mettere in piano la bussola. Può essere utilizzato per calcolare l'ora e l'orientamento."

Versione originale del testo:

GILBERT & SONS Londra

Le caratteristiche di questo strumento sono le seguenti:

1. Misura diverse scale, quando è tenuto aperto.
2. La parte superiore della bussola è composta da una piastra incernierata calibrata in ore e da un'altra scala che indica i minuti, che può essere impostata in base all'angolo della latitudine locale. La bussola magnetica consente alla meridiana di puntare verso nord, e lo gnomone della meridiana proietta un'ombra e indica l'ora locale.

Questo strumento, quando non è in uso, può essere reso compatto e la bussola poggia su solide viti di livellamento in ottone che possono essere regolate per livellare la bussola. Può essere utilizzato per calcolare l'ora e l'orientamento.